Theo kết luận điều tra, bà Trần Thị Hiền nợ Vì Văn Toán số tiền 300 triệu đồng mua heroin từ năm 2009 nhưng không có ý định trả nợ. Theo đó, Toán nhờ Vương Văn Hùng, Bùi Văn Công đòi tiền giúp với thù lao 50 triệu đồng. Tiếp theo, nhóm này gặp Phạm Văn Nhiệm, Lường Văn Hùng, Lường Văn Lả bàn bạc bắt con gái bà Hiền để bà phải trả nợ.
Ngày 30 Tết, Vương Văn Hùng gọi chị Cao Mỹ Duyên đặt mua 10 con gà và chị Duyên đã mang gà đến khu vực C13 để giao cho khách. Khi Duyên đang giao gà thì Công dùng côn nhị khúc siết cổ nạn nhân từ phía sau và khiêng Duyên lên thùng xe tải. Công quyết định đưa chị Duyên về nhà của Công ở đội 11, xã Thanh Nưa, huyện Điện Biên.
Tại căn nhà này, lần lượt Công, Nhiệm, Lả, Lường Văn Hùng, cùng Phạm Văn Dũng (anh trai Nhiệm) vào giữ chân tay, khống chế và thực hiện hành vi hiếp dâm Cao Mỹ Duyên rất nhiều lần. Thậm chí, Công còn để Cao Mỹ Duyên nằm ngủ cùng giường với vợ chồng mình trong tình trạng bị trói. Đáng chú ý, Bùi Thị Kim Thu (vợ Công) đã chứng kiến toàn bộ sự việc này.
Chiều mùng 2 Tết, Công đến nhà Toán thì gặp Vương Văn Hùng và Cầm Văn Chương ở đó và được đối tượng này cho biết bà Hiền vẫn quyết không trả tiền. Công có nói về tình trạng của Mỹ Duyên hiện đã quá yếu, tuy nhiên, cả nhóm Lường Văn Hùng, Công, Lả, Nhiệm, Dũng, Vương Văn Hùng, Cầm Văn Chương vẫn lần lượt hãm hiếp nạn nhân.
Khoảng 22 giờ 30 phút cùng ngày, Toán đi xe mô tô đón Vương Văn Hùng ở cầu Nậm Thanh thuộc xã Noong Hẹt, huyện Điện Biên rồi chở Hùng cùng lên nhà Công bàn bạc. Toán là người đề xuất sát hại Cao Mỹ Duyên.
Khoảng 23 giờ, Lả khiêng chị Duyên từ trong phòng ngủ đi ra phía sau chỗ đất trống cạnh chuồng lợn nhà Công, cùng lúc đó Nhiệm, Vương Văn Hùng, Toán và Thu cũng ra theo. Công ra xe ô tô lấy chiếc côn nhị khúc bằng kim loại siết cổ nạn nhân đến chết. Trong lúc đó Toán, Vương Văn Hùng, Thu cũng đứng ở gần và được chứng kiến toàn bộ sự việc.
Sau khi chị Duyên đã chết, Thu là người lau rửa cho Duyên để phi tang dấu vết rồi cả bọn khiêng nạn nhân giấu tại nhà hoang. Toán và Công dặn cứ ăn Tết bình thường. Công bảo Thu sáng mai giả vờ tình cờ lên nhà hoang và phát hiện ra thi thể của chị Duyên báo cho hàng xóm, báo cơ quan chức năng mục đích để đánh lạc hướng điều tra của cơ quan Công an.
Như đã đưa tin, hồi 22 giờ ngày 4.2.2019 (chiều 30 Tết Kỷ Hợi), Công an TP.Điện Biên Phủ tiếp nhận tin báo của bà Trần Thị Hiền (SN 1975; trú tại Đội 5, xã Thanh Hưng, huyện Điện Biên) về việc con gái bà mất tích khi đi giao gà.
Sau khi phát hiện thi thể cô gái, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Điện Biên đã phối hợp các cơ quan chức năng khám nghiệm hiện trường, khám nghiệm tử thi và tiến hành các hoạt động điều tra, xác minh làm rõ.
Qua khám nghiệm tử thi, các cơ quan chức năng kết luận nguyên nhân chết của Cao Mỹ Duyên là ngạt do chèn ép cơ học vùng cổ. Thời gian chết của Cao Mỹ Duyên: Ước lượng thời gian chết tính đến thời điểm khám nghiệm là dưới 24 giờ (< 24 giờ)...
Ngày 8.2.2019, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Điện Biên đã ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự Giết người để tiến hành điều tra. Quá trình điều tra từ ngày 17.2.2019 đến ngày 6.4.2019, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Điện Biên ra Quyết định bổ sung quyết định khởi tố vụ án hình sự về các tội Hiếp dâm, Cướp tài sản, Tàng trữ trái phép chất ma túy và Giữ người trái pháp luật.
Đồng thời, ra Quyết định khởi tố bị can và Lệnh bắt bị can để tạm giam đối với 7 đối tượng ở huyện Điện Biên là: Bùi Văn Công (SN 1975; trú tại Đội 11, xã Thanh Nưa); Phạm Văn Nhiệm (SN 1976; trú tại Đội 19, xã Thanh Nưa); Lường Văn Hùng (SN 1991; trú tại bản Na Hý, xã Hua Thanh); Lường Văn Lả (SN 1993; trú tại Bản Mển, xã Thanh Nưa); Phạm Văn Dũng (SN 1972; trú tại Đội 11, xã Thanh Nưa) và Cầm Văn Chương (SN 1974; trú tại Đội 7, xã Hua Thanh); Vì Văn Toán (SN 1982; trú tại Đội 5, xã Thanh Yên) và Vương Văn Hùng (SN 1984, trú tại tổ 25, phường Mường Thanh, TP.Điện Biên Phủ).
Ngày 20.3.2019, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Điện Biên đã ra Quyết định khởi tố bị can và Lệnh bắt bị can để tạm giam vợ của Bùi Văn Công là Bùi Thị Kim Thu (SN 1975; trú tại đội 11, xã Thanh Nưa, huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên) về tội: Không tố giác tội phạm.
Ngày 16.9.2019, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Điện Biên ra Quyết định hủy bỏ quyết định khởi tố vụ án hình sự về tội Giữ người trái pháp luật; đồng thời ra Quyết định thay đổi quyết định khởi tố bị can đối với Bùi Văn Công từ tội Giữ người trái pháp luật sang tội Bắt cóc nhằm chiếm đoạt tài sản; ra Quyết định bổ sung quyết định khởi tố bị can đối với Vương Văn Hùng và Phạm Văn Nhiệm về tội Bắt cóc nhằm chiếm đoạt tài sản; ra Quyết định bổ sung quyết định khởi tố bị can đối với Lường Văn Hùng và Lường Văn Lả về tội Hiếp dâm và Bắt cóc nhằm chiếm đoạt tài sản.
Lam Thanh